F1 on x1 and f2 on z2 10a 250v voltage sensing. Or direct selection see section e age 56 use the complete motor designation as shown below when placing your order.

Users Guide And Maintenance Manual Leroy Somer Alternators
Leroy somer generator wiring diagram. The descriptions cannot in any way be considered contractual. Warning symbol for general. Generator avr circuit diagram leroy somer avr r compatible with leroy somer r. Iso 8528 3. It is self excited by an auxiliary phase with capacitor acc system. Have been made properly as shown in the attached wiring diagram.
Nema mg1 32 33. Leroy somer reserves the right to modify the design technical specifications and dimensions of the products shown in this catalogue. Leroy somer 3433 en 201010 g 2 technical characteristics 21 electrical characteristics the partner lsa 422 alternator is generator without sliprings and revolving field brushes wound as 23 pitch. Moteurs leroy somer boulevard marcellin leroy cs 10015 16915 angoulême cedex 9 france iec 60034 1 5. Leroy somer installation and maintenance 201106 j lsa 432442 4 poles alternators 3434 en safety measures before using your machine for the first time it is important to read the whole of this installation and maintenance manual. Voltage regulation 05.
211 outline diagram. The leroy somer manuals are available as free downloads. We pf ais ve e nn nn pr. The avr forms an important part of the closed loop system comprising the generator field generator armature and the avr. 0 110 v terminals 95 to 140 v 0 220 v terminals 170 to 260 v 0 380 v terminals 340 to 528 v for other voltages a transformer should be used. 40 e installation and maintenance lsa 40.
The sensing voltage which is the regulated voltage is based on line to line for 3 phase and line to neutral for 1 phase. R c us 166631 e n lsa i av e a n a en en e kva kw kva kw 27c. Download leroy somer alternators instruction manuals. Leroy somer 2 technical characteristics 21 electrical characteristics the partner lsa 36 single phase alternator is a machine without slip rings or brushes. Terminal of the ac generator with 277 vac rms at 50 hz or 60 hz. Interference suppression conforms to standard en 55011 group 1 class b.
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. A wide variety of leroy somer avr r options are available to you leroy somer generator avr r r r r r r. 12 wire with class h insulation and a field excitation system available in either shunt or arep version see sections. All necessary operations and interventions on this machine must be performed by a qualified technician. Is reduced as indicated in the next diagram see 3214 fast acting fuses.